
Postupujíc přes vchod do návštěvní místnosti Frank kroutil prsty do lemu na zádech Gerardovy bundy, držíc si staršího muže u sebe tak blízko, jako kdyby mu mohl zmizet. Prostředí uvnitř nebylo zdaleka takové, jaké by si představoval. Každý film a každý pořad, který sledoval neměl nic společného se skutečným vězeňským interiérem. Žádné skleněné příčky, nebo telefony na zdech. Vězni nebyli omezováni žádnými kabinkami, žádné oranžové kombinézy a v místnosti nebyli víc než tři hlídači, všichni seřazeni u zdi, pohled prázdný, tělo strnulé, bylo těžké říct, jestli si odváděli svou práci, nebo byli jednoduše otrávení. Světelný spořič energie se třepotal při chabé snaze osvětlit místnost, točící se levné ocelové ventilátory bezmocně visící ze stropu, stoly vypadaly otlučeně, místy promáčklé, poškrábané od bůhví jakých předmětů a špinavé plastové židle poseté roztavenými dírami nevypadaly o nic líp.
Neuvědomil si, že jeho sevření se jaksi ztratilo, zatímco se rozhlížel přes místnost v pátrání po vězni, který se nějak podobal jeho poradci, všiml si, že Gerard byl už dál před ním u první řady stolů a taky to, že ještě pořád sám němě stál ve dveřích. Radši rychle kráčel přes místnost, jemně ustupujíc když zachytil pohledy vězňů, jak si ho podivně prohlíží a vrátil se do pozice držení poradce jakmile na něj dosáhl.
"Všichni jsou tu divní." Mumlal do Gerardova rukávu než si všiml dalšího muže stojícího před nima, který byl podle všeho Mikey, a jemně sklonil hlavu v naději, že ho neslyšel.
Gerard se usmál dolů na Franka. Neřekl by to nahlas, ale zrovna v té chvíli si nemohl pomoct, no vypadal obzvláště roztomile, místo toho kolem něj omotal paži a přitáhl si ho blíž ve snaze uklidnit ho.
"Tohle je tvůj nejnovější kluk?" Zeptal se Mikey s úsměvem, zatímco kývl hlavou k Frankovi. Zřejmě jednoduché 'Ahoj.' nebyl Mikeyho styl pozdravu.
Gerard se usmál zpět na svého bratra a začal jemně hladit Frankovy vlasy. "Ne. Adoptoval jsem ho." Prohlásil, jakoby to bylo naprosto jasné.
Frank vzhlédl k Gerardovi, obočí svraštěné dohromady, nos skrčený, nejistý, jestli se má začít smát nebo být trochu rozčilený nad tím, co zrovna řekl.
"Obtěžuje tě Franku?" Zeptal se Mikey zlehka a se starostlivým výrazem mu položil ruku na rameno. "Protože by mě vůbec nezaskočilo, pokud bys řekl ano."
Frank sebou jednoduše škubl.
"Zmlkni Mikey, dáš mě zavřít dřív, než bych k tomu měl příležitost." Prskl Gerard a Frankovo cukání se stalo víc znatelným.
"Je mi z tebe špatně." Mikey se zamračil.
Všichni tři chvíli mlčeli, během čeho si Frank všiml, že na něj oba, Gerard i jeho mladší bráška, civí, očividně ho zkoumali.
"Mluví?" Brzo se zeptal Mikey, sklánějíc hlavu níž ve snaze potkat se s tou Franka.
Pokud by Frank nebyl tak zaneprázdněn snažením se přijít na to, o co tam šlo, určitě by něco řekl na důkaz, že ano, mluví, ale jediné co se mu dařilo, bylo upřeně pozorovat Mikeyho, zda vysílá nějaké známky šílence.
"Samozřejmě, že mluví!" Gerard se šklebil. "Franku, řekni něco." Šťouchl do kluka.
Frank chvíli počkal pořád tupě zírajíc na Mikeyho než řekl, "Gee, nemyslím, že tenhle člověk je tvůj bratr."
Gerard vypadal zmateně, zatímco se Mikey hned rozesmál. "Máš pravdu, je rozkošnej." Přikývl staršímu bratrovi než se obrátil zpět k Frankovi s otázkou, "Jak se to jmenuješ?"
"Frank, řekls to snad před vteřinou."
"Taky že jo." Přemítal Mikey poklepávajíc si prsty po bradě.
Frank si pořád myslel, že je to šílenec.
"Sedám si." Oznámil Gerard už beroucí si židli a táhl další vedle sebe pro Franka.
Sedli si a Mikey je rychle následoval, vřele se usmívajíc, ačkoli si Frank myslel, že vypadá děsivě a další mrak ticha na ně dopad znovu. I přesto, že neměl žádné očekávání, Mikey opravdu nebyl druh člověka, jaký by Frank čekal, že bude. Nebyl až tak mladším Wayem vyveden z míry, když už nic, byl aspoň rád, že vypadá podobně jako jeho starší bratr, sarkastický a podivný, nicméně si vším nebyl tak jistý, proto držet chvíli pusu zavřenou vypadalo jako nejlepší nápad.
"Takže Mikesi," Gerard se zakroutil na židli, "jak ses měl?"
"Oh, znáš to, makání na kraji silnice, spaní v zamčený cele, studené sprchy. Yeah, ne až tak špatně."
"To je dobře."
Mikey se přikrčil. "Mluvils s mámou? Říkala, že za mnou možná zítra přijede."
"Sakra, yeah, mluvil jsem s ní ráno při snídani. Nemůže, má něco s autem, je-"
"-Budeme jí muset pořídit nový. Nebo, Frank může, nebo ne Franku?" Mikey se s očekáváním podíval na kluka.
Frank se lehce zašklebil, uvědomujíc si, že jeho poradce o něm mluvil s Mikeym víc, než si myslel. "Ah, nemyslím, že by to Gerard schválil."
"Jasně že jo!" Zaječel Mikey, vysílajíc úskočný úsměv svému bratrovi. "Proto tě sem přivedl, pro lekce od nejlepších." Rozhodil rukama k vlastní hrudi na náznak sebeúcty.
Frank byl zticha, než mu došlo co se Mikey snaží říct. Obrátil se na Gerarda, který vypadal, že chce zůstat mimo toho než vyžádal od Mikeyho objasnění. "Počkat. Cože?"
"Jsem nejlepší." Řekl Mikey narovinu předtím, než ho prázdný pohled na Frankův obličej přiměl uvědomit si, že to děcko nemá tušení, o čem mluví a podíval se na Gerarda poněkud rozpačitě. "Cože? Tys mu to neřekl Gerarde?"
Gerard pokroutil hlavou, zatímco si Mikey povzdechl. "Seš idiot. Myslel jsem, žes ho sem přivedl pro lekci, ne na podělanou exkurzi."
"Myslel jsem, že ty bys mu mohl říct." Bránil se Gerard.
"Yeah Gerarde, nedals mu dvakrát na výběr. Myslel jsem, žes jeho poradce, neměl bys s ním mluvit o těchto věcech?"
Po prostém poslouchání jak jeho poradce a Mikey 'probírají' svoje malé tajemství, Frank byl mnohem rychleji zmatenější a dost podrážděný, že mu Gerard neřekl cokoliv co už to bylo, a o čem Mikey myslel, že už tak dávno učinil. Dnešek se vůbec neubíral směrem, kterým myslel, že se bude a mohl říct, že bude brzo mnohem překvapenější.
"Nemohl jsem." Zamumlal jak si kousal spodní ret. "Víš proč-"
"-Vadilo by aspoň jednomu z vás říct mi o co tady ksakru jde?" Vsunul Frank. "Protože já tady pořád sedím a tohle má se mnou zjevně něco společnýho," pozastavil se a koukl na poradce "nebo si rád věci necháváš pro sebe?"
Gerard a Mikey byli zticha, oči staršího muže se nad klukovým výbuchem rozšířily.
"Yeah, ve skutečnosti jo Franku." Chladně odpověděl Mikey k svému bratrovi.
Gerard po něm střelil, nepotřeboval, aby teď vytahoval něco osobního. "Co to má kurva znamenat?"
"Ty a Bert možná."
Gerard odfrkl. "Oh, ale noták. Ano, Mikey, vytáhni toho co nejvíc, protože je to naprosto důležitý."
"JE! Šel jsem pro koblihy, vrátím se a tys ho šukal vzádu mýho auta!"
Frank se přikrčil. "Eww, toho, kterým jsme sem přijeli?"
Mikey povzdechl. "Ó bože, šukals ho v mým autě?"
"NE!" vykřikl Frank.
"No zatím ne." Dodal Gerard.
"Zmlkni Gerarde, nebudeš mě šukat v tom autě! Zrůdo."
Ti dva pokračovali až se Mikeyho obličej párkrát změnil z pobaveného na znechucený, když je tak pozoroval.
"No já sám sem si ho na místě řidiče nevyhonil, nebo jo?" Překřížil ruce aby zdůraznil pointu.
"Bože, to je nechutný." Zapojil se Mikey.
"Měl si v tom autě sex ještě s nějakými jinými pány?" Zeptal se Frank, ublíženě.
Gerard vydechl. "Ne Franku."
"Co holky?"
Gerard mlčel. Frank těžce vydechl a zatřásl hlavou, zklamán, že se z jeho poradce klube menší šlapka.
"Ah, neboj Franku," povzdechl Gerard, "nespal jsem s nikým odkdy jsem tě potkal."
Právě když Mikey zavrněl pár 'Aww', přes Frankův obličej se roztáhl prostý úsměv. "Opravdu?" Zakvičel.
"Opravdu." Gerard potvrdil.
"Můžem se vrátit k tématu?" Zeptal se Mikey.
"Co je téma mimochodem? Mám potíže pochopit co tématem vůbec je." Frank se podíval mezi ty dva.
Gerard se na své židli opřel dozadu a povzdechl. "Mikey je zločinec, já jsem zločinec, ty jsi nezletilý zločinec a vypadá to, že jsme zrovna všichni ve věznici."
Frank protočil očima. "To bych řek, idiote."
"No neřekl bys, že já jsem zločinec. Tu část si zmeškal?" Zeptal se Gerard.
"Ale jo. To auto dnes? V podstatě je to ilegální, jsem neplnoletý, víš?"
"Yeah, toho jsem si byl vědom. To ale není to, co jsem měl na mysli."
Frank se podíval stranou na svého poradce. "Co si měl teda na mysli?"
Mikey se pomalu odlepil od stolu, předpokládal, že o tom Gerard nebude chtít mluvit, takže zasvětil kluka sám ve prospěch staršího bráchy. "Pomáhal jsem mu krást auta."
hwahwahwa.